31.1.2017
«Participant al Festival de Teatre en Francès de Barcelona, no fem més que minimitzar fronteres, aplanar el camí i afavorir fluxos culturals perquè algun dia, veure teatre en francès a Catalunya sigui un fet tan normal com veure teatre en català a França». Amb aquestes paraules, la directora general de l’Institut del Teatre, Magda Puyo, donava ahir la benvinguda a aquesta iniciativa que, de l’1 al 12 de febrer, ofereix una bona mostra de l’escena contemporània del país veí. Als nostres teatres podrem veure quatre dels 11 espectacles programats, a més de diverses activitats paral·leles.
La presentació va comptar també amb les paraules del diputat de Cultura de la Diputació de Barcelona, Juanjo Puigcorbé, que va repassar la llarga relació cultural entre Catalunya i França, alhora que va reivindicar un retrobament entre tots dos països. Així mateix, van intervenir els directors i creadors del festival, François Vila i Mathilde Mottier, que van explicar la programació i van agrair la complicitat de les diverses institucions que han contribuït a fer-ho possible.
Com a “padrí de luxe” de l’esdeveniment, cal destacar el testimoni de Sergi López que, relatant la seva experiència com a actor a cavall de Catalunya i França, va evidenciar que som realitats que ens coneixem però no prou. El cònsol de França a Barcelona, Edouard Beslay, i la directora de l’Institut Francès de Barcelona, Pascale de Schuyter Hualpa, també van voler mostrar el suport de les institucions que representen al festival.
Què podrem veure a l’Institut del Teatre?
Als teatres de l’Institut veurem quatre dels 11 espectacles professionals de què consta el festival. Concretament, al Teatre Estudi es representaran La nuit juste avant les forêts (1 de febrer, 20h) i Anne Frank, Le Journal (3 de febrer, 20h), i a l’Ovidi Montllor, À mon âge je me cache encore pour fumer (4 de febrer, 20h) i Le porteur d’histoire (5 de febrer, 19h). Recordeu que l'alumnat i el personal de l’Institut del Teatre tenim descomptes especials per a aquestes funcions amb entrades a 5 €. Per als espectacles que es representen a la resta de teatres participants, les entrades són a 9,5 € (consulteu aquí la programació).
Per beneficiar-se d’aquests descomptes cal fer una preserva enviant un correu a info@festivaldetheatreenfrancais.com, especificant que sou alumnat o personal de l’Institut del Teatre. Les entrades haureu de pagar-les en efectiu a la taquilla del teatre abans de la funció.
Així mateix, l’Institut del Teatre també acollirà la lectura dramatitzada El portador de historia (4 de febrer, 16h), un encontre entre traductors i autors catalans (5 de febrer, 16.30h) i un taller espectacle fruit de l’intercanvi d’estudiants nostres i del Conservatoire National Supérieur d'Art dramatique de Paris (11 de febrer, 16h),dirigits pels professors Stéphane Levy i Maria Castillo (Barcelona) i Nada Strancar i Anne Sée (París). L'accés és gratuït, però cal reservar a info@festivaldetheatreenfrancais.com.
