ESAD. Helena Barba Vega: El meu any de repòs

Treball final de l'alumna d'interpretació de l'ESAD Helena Barba Vega.

“Tinc la certesa –i potser és l’única certesa que tinc- que, quan hagi dormit prou, estaré bé.  Em renovaré, renaixeré. Seré una persona completament nova, totes i cadascuna de les meves cèl·lules s’hauran regenerat prou vegades perquè les velles no siguin més que un record distant i tèrbol. La meva vida passada serà un simple somni, i  jo podré tornar a començar sense recança, envalentida per la joia i la serenitat que hauré acumulat durant el meu any de repòs.”

Autor
Ottessa Moshfegh

Traducció
Alba Dedeu

Adaptació
Helena Barba

Direcció
Helena Barba

Ajudant de direcció
Jaime Herrera

Intèrprets
Helena Barba

Escenografia, vestuari i il·luminació
Xènia Sendra

Tutora
Marta Domingo

Equip Tècnic de Teatres:
Coordinació tècnica, Marc Ases
Tècnic de llums, Carlos Lucena
Tècnic de so, Toni Suñé
Tècnic de maquinària, Oriol Partagàs

Agraïments
Vull agrair a totes les persones que m’han ajudat amb el seu temps, la seva generositat i la seva paciència: a la Xènia Sendra, el Jaime Herrera, la Marta Domingo, la Roser Güell, l’Esmeralda Colette, la Mariona Guinaliu, l’Elisabet Marí, la Mónica Vega, la Mayte Vega, l’Elisenda Domènech i la Júlia Aguilar.